Bambi; Sebuah Kisah Hidup dari Hutan

Bambi adalah buku yang nikmat. Dalam hal kepekaan pengamatan dan kebenaran esensial, aku hampir tak mengetahui ada kisah tentang hewan yang dapat menandingi cerita kehidupan seekor rusa hutan ini. Felix Salten adalah seorang penyair. Ia menghayati alam dengan sangat mendalam, dan ia mencintai hewan. Aku, pada umumnya, tak menyukai metode yang menyematkan kata-kata manusia di mulut makhluk yang bisu, namun keunggulan buku ini terletak pada kenyataan bahwa, di balik percakapan tersebut, tertangkap perasaan nyata dari makhluk yang berbicara. Jernih dan mencerahkan, dan di beberapa bagian sangat mengharukan, ini adalah sebuah mahakarya kecil.

Aku membacanya dalam bentuk naskah koreksi di perjalanan dari Paris menuju Calais, sebelum melakukan penyeberangan selat. Setiap kali aku
menyelesaikan satu halaman, aku menyerahkannya kepada istriku, yang kemudian membacanya, lalu menyerahkannya kepada istri keponakanku, yang membacanya dan menyerahkannya kepada keponakanku. Selama tiga jam, kami berempat membaca dengan hening dan penuh perhatian. Mereka yang tahu bagaimana rasanya membaca buku dalam bentuk naskah koreksi, serta mengerti betapa beratnya sebuah penyeberangan selat, akan menyadari bahwa hanya sedikit buku yang dapat bertahan dalam ujian semacam ini. Bambi adalah salah satunya.

John Galsworthy