Pengaruh Dunia Timur terhadap Yunani: Asal-Usul, Akar, dan Sejarah Kuno Ilmu Pengetahuan

Yunani sering kali dianggap sebagai asal dan pencipta pertama ilmu pengetahuan di dunia, mulai dari kedokteran, matematika, hingga astronomi. Ibarat matahari, ia menyinari dunia dengan cahaya ilmu pengetahuan, dan semua bangsa memperoleh cahaya itu lalu menciptakan peradaban besarnya. Anggapan ini telah banyak dilontarkan oleh sejumlah ilmuwan Barat untuk mengunggulkan Barat di satu sisi dan di sisi lain mengaburkan sejarah ilmu pengetahuan di dunia Timur.

Buku ini mengkritik anggapan itu, bahwa sejarah ilmu pengetahuan sejatinya adalah hasil interaksi saling silang antarbangsa kuno, Timur dan Barat, dan dalam konteks ini Yunani mengambil banyak sekali ilmu pengetahuan dari dunia Timur. Mereka mempelajari hingga paling dasar dari ilmu pengetahuan itu lalu mengungkap hukum-hukum atau teori-teori yang mendasari ilmu kedokteran, matematika, dan astronomi. Dengan kata lain, mereka mendalami ilmu pengetahuan praktis dari dunia Timur kemudian menemukan hukum- hukumnya dan mengembangkan lebih jauh.

Melalui penelusuran sejarah yang teliti terutama fokus di bidang ilmu kedokteran, matematika, dan astronomi, buku ini akan menunjukkan dengan jelas pengaruh besar dunia Timur terhadap ilmu pengetahuan Yunani. Bagaimana proses transfer pengetahuan itu terjadi dan seperti apa perkembangannya, buku ini akan menjawabnya. Jadi, ilmu pengetahuan Yunani tanpa akar dunia Timur mungkin tak akan pernah lahir, dan “keajaiban Yunani” tak akan pernah ada.