Buku ini memuat pembahasan asal-usul nama Allah ditinjau dari sudut historis, teologis, etimologis dengan mengajukan padanan istilah itu dalam bahasa-bahasa Semitis yang serumpun, terutama Ibrani dan Aram/Suryani (Syriac).



Pembuktian historis lengkap dengan inskripsi-inskripsi Arab Kristen, sejarah penerjemahan Alkitab dalam bahasa Arab, dan dari bukti-bukti syair Arab dari zaman pra-Islam ini, menjawab tuntas kontroversi seputar pemaknaan istilah Allah yang dimunculkan oleh segelintir "orang Kristen fanatik" pada tahun-tahun terakhir ini di Indonesia. Namun yang lebih penting dari semua itu adalah bagaimana umat Islam dan Kristen memaknai nama Allah ini, menyadari perbedaannya, lalu menggali titik temu dalam rangka dialog antariman untuk membangun kesalingpahaman.